比爾蓋茲感謝挪威

國慶快樂，很高興在這星期到訪挪威，昨天我跟首相會面並且討論了一件我投身衛生及發展工作後學會的重要事情，這就是每天都在改善人類生活的挪威國際救援工作。挪威人是世界上其中一群最慷慨的人，你們今天在慶祝國慶及回想一八一四年以來的挪威歷史時，應該為挪威的文化及富庶的社會而感到驕傲，我認為富裕及慷慨是緊密相連的。挪威是其中一個樂於施予的國家，亦是其他西方工業國家的一個榜樣，挪威政府拿出百分之一的國民生產總值作國際援助工作更是超過了原本承諾的援助額，國會所有黨派更是一致通過這個援助水平。透過由挪威外交部及NORAD支持的全球衛生及發展計劃，我到過的地方都見證到挪威人在打擊貧窮及創建社會公義的慷慨付出。我想多謝你們對全世界根除小兒麻痺行動及全球對抗愛茲、肺癆及瘧疾基金的支持，更要多謝二零零零年你們首相幫助我一起建立了疫苗基金。疫苗基金透過對肝炎及百日咳的疫苗注射減少了五百萬宗死亡病例。小兒痳痺的病例自一九八八年減少了百分之九十九，很快這種病就會成為有史以來第二種被消滅的疾病。我很希望所有挪威人可以目睹我在全球各地所經歷到的，那些以百萬計被拯救的生命、更好的生活條件、更富庶及和諧的社會。一九六零年二千萬名兒童未滿五歲便要離開這個世界，之後我們學會種植更多糧食及治療更多疾病，到一九七五年夭折的兒童減少至一千五百萬，由於成功研發到新藥物及疫苖，現時每年夭折的兒童少於八百萬名。我認為五十年間將兒童的死亡率降低一半是歷史重要的一頁。要繼續這項工作，廉宜、容易運送及能夠終身有效的疫苖是一項極為有效旳科技，六月十三日全球領袖會在倫敦再次跟疫苗基金討論有關為全球兒童注射痢疾及肺炎的疫苗。首相Stoltenberg跟我討論了如何一起利用這個機會去拯救更多生命。挪威政府再一次有機會顯示其全球領袖的本色及為後來者立下榜樣。我希望大家在國慶這一天想一想挪威為構建一個更公平的世界而繼續作出的貢獻。
比爾蓋茲Bill Gates